I. LOS HECHOS

1. Este capítulo resume los antecedentes principales de esta disputa. Para efectos de claridad y eficiencia, el Árbitro Único tratará el contexto fáctico en forma temática, desarrollando cada tema cronológicamente, en la medida de lo posible. Algunos hechos serán tratados en mayor detalle en el capítulo que se titula "Análisis" cuando éstos resulten relevantes.

A. LAS PARTES

1. La Demandante

2. La Demandante en este procedimiento arbitral es la sociedad anónima Elsamex S.A., constituida de conformidad con la legislación española, con domicilio social en la calle San Severo núm. 18, 28042, Madrid, España, registrada en el Registro Mercantil de Madrid, con C.I.F. núm. A28504728 (Hoja M-55153, Tomo 3241, Folio 15).

3. La Demandante ha estado representada en este arbitraje inicialmente por el Sr. Ignacio Magdalena, quien se retiró del procedimiento, y luego por el Sr. David J.A. Cairns, la Sra. Sonsoles Huerta de Soto, la Sra. Sandra Cajal Martín, la Sra. Alicia Martín Blanco, ésta última hasta el 8 de julio de 2011, y el Dr. Bernardo Cremades, quien participó únicamente en la primera sesión de la Audiencia, todos de la firma B. Cremades y Asociados.