Mademoiselle Aïda BENHALOUCHE

Société SUBWAY INTERNATIONAL BV (SIBV)

Ms. Aïda BENHALOUCHE SUBWAY INTERNATIONAL BV (SIBV)

Contentieux Judiciaire

Judicial Litigation

Grosses délivrées REPUBLIQUE FRANCAISE

Execution orders issued to the parties: FRENCH REPUBLIC

aux parties le: AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

ON BEHALF OF THE PEOPLE OF FRANCE

COUR D’APPEL DE PARIS

PARIS COURT OF APPEAL

Pôle 1 - Chambre 1

1st Pole, 1st Chamber

ARRET DU 16 OCTOBRE 2012

(n°, 4 pages)

Numéro d’inscription au répertoire général: 11/08327

DECISION OF 16 OCTOBER 2012

(n°, 4 pages)

Registration number in the general repertoire: 11/08327

Décision déférée à la Cour: Ordonnance du 11 février 2011 par laquelle le délégué du président du tribunal de grande instance de Paris a prononcé l’exequatur d’une sentence

rendue à Stamford (USA) le 29 septembre 2010 par M. Certilman, arbitre unique

Judgment under appeal: Order of 11 February 2011 by which the president of the Paris district tribunal’s representative declared the execution of an award

rendered in Stamford (USA) on 29 September 2010 by Mr. Certilman, the sole arbitrator

APPELANTE

Mademoiselle Aïda BENHALOUCHE née le 22 avril 1978 à Oran (Algérie)

[...]

[...]

représentée par la SCP BOMMART FORSTER-FROMANTIN, Me Edmond FROMANTIN, avocat postulant du barreau de PARIS, toque: J151

assistée de Me Camille ESTRADE, avocat plaidant du barreau de PAU,

APPELLANT

Ms. Aïda BENHALOUCHE born 22 April 1978 in Ordan (Algeria)

[...]

[...]

represented by SCP BOMMART FORSTER-FROMANTIN, Mr. EDMOND FROMANTIN, attorney-at-law of the Paris bar, toque: J151

assisted by Ms. Camille ESTRADE, pleading attorney of the PAU bar,