Originally from: French International Arbitration Law Reports

 

 

 

PARTIES EN CAUSE

 

1°) Le MINISTERE TUNISIEN DE l'EQUIPEMENT ayant son siège 19, rue El Jazira 1000 TUNIS agissant poursuites et diligences en la personne de son Président Directeur du Contentieux de l'Etat domicilié de droit audit siège. Appelant

représenté par la S.C.P DUBOSCQ- PELLERIN. avoué

assisté de Me BRUEDER, avocat

 

TRANSLATION

 

PARTIES INVOLVED

 

Tunisian Ministry of Equipment, headquartered at 19, rue El Jazira, 1000, TUNIS, acting through the President Director of Contentious matters of State legally domiciled at said address,

Appellant

represented by SCP DUBOSCQ-PELLERIN, avoués à la Cour, assisted by Mr. BRUEDER, Attorney-at-law