Originally from: French International Arbitration Law Reports

 

 

 

 

PARTIES EN CAUSE

 

1. GANZ KINSKUNHALASI GEPGYAR VALLALAT (Société de droit Hongrois),

ayant son siège Kiokunhalas – SZENAS UT 15 – Hongrie

 

2. FELULETNEMESITO GYAR VALLALAT,

société de droit hongrois

ayant son siège 1095 BUDAPEST IX Soroksari UT 47 – Hongrie

 

3. GANZ FELVONGYAR VALLALAT,

société de droit hongrois

ayant son siège 1087 BUDAPEST Konyves Kalman Krt 76 – Hongrie

 

4. GANZ GEPYAR VALLALAT,

société de droit hongrois

ayant son siège 1087 BUDAPEST – Kebanyai U 21 – Hongrie

 

TRANSLATION

 

Action to set aside an international arbitral award rendered in Paris on 30 June 1990 by the Court of Arbitration of the International Chamber of Commerce.

 

PARTIES INVOLVED

 

1. GANZ KINSKUNHALASI GEPGYAR VALLALAT (company organised under the laws of Hungary),

having its registered office at: KIOKUNHALAS – Szenas Ut 15 – HUNGARY;

 

2. FELULETNEMESITO GYAR VALLALAT,

company organised under the laws of Hungary,

having its registered office at: 1095 BUDAPEST IX Soroksari UT 47 – HUNGARY;

 

3. GANZ FELVONGYAR VALLALAT,

company organised under the laws of Hungary,

having its registered office at: 1087 BUDAPEST Konyves Kalman Krt 76 – HUNGARY;

 

4. GANZ GEPYAR VALLALAT,

company organised under the laws of Hungary,

having its registered office at: 1087 BUDAPEST – Kebanyai U 21 HUNGARY;