Originally from: French International Arbitration Law Reports

 

 

 

LA COUR DE CASSATION, PREMIERE CHAMBRE CIVILE, a rendu l’arrêt suivant :

 

Sur le pourvoi formé par M. Frans X..., demeurant ..., en cassation d’un arrêt rendu le 12 octobre 1995 par la cour d’appel de Paris (1re chambre civile, section activités), au profit de la société commerciale Raoul Duval et compagnie, dont le siège est ..., défenderesse à la cassation ;

 

TRANSLATION

 

THE COUR DE CASSATION, FIRST CIVIL CHAMBER, rendered the following award:

 

Upon petition filed by Mr. Frans X…, residing at …, with the Cour de cassation to overturn the decision rendered on 12 October 1995 by the Paris Court of Appeal (1st Chamber, section activitiés) in favour of the société commerciale Raoul Duval and others, having its registered office at…respondent before the Cour de cassation;